Holländisch-Englisch Übersetzung für kosten

cost
us
There is a cost, but the cost is manageable. Het een en ander zal wat kosten, maar deze kosten zijn beheersbaar. Do the gains offset the costs? Worden de kosten door de winst gedekt? No matter how trifling the cost; hoe laag de kosten ook mogen zijn;
charge
us
If anything, charges have increased. Ik denk dat de kosten zelfs zijn gestegen. My third point concerns conversion charges. Het derde punt betreft de aanrekening van kosten bij omrekeningen. Additional charges have been imposed. Extra kosten worden in rekening gebracht.

expense
us
Expenses must be reimbursed on the basis of actual costs. De onkostenvergoeding moet overeenkomen met de werkelijk gemaakte kosten. I realize, Mr President, that that involves extra expense. Mijnheer de Voorzitter, ik weet dat hieraan extra kosten verbonden zijn. Here, the expense bears no relation to the benefit. De kosten staan in geen verhouding tot de baten.